Travesía a Nado El Río
Traversata a nuoto tra Lanzarote e La Graciosa: 2,6 km dalla spiaggia di Bajo el Risco a Caleta del Sebo. La 31ª edizione si nuota il 9 ottobre 2027.
Informazioni sull'evento
L’evento
La Travesía a Nado El Río attraversa a nuoto il braccio di mare che separa Lanzarote da La Graciosa: 2.600 metri dalla spiaggia di Bajo el Risco, ai piedi del Risco de Famara, a quella di Caleta del Sebo. È l’unica gara del calendario dell’isola che si nuota da un’isola all’altra, ed è per questo che è la prima a riempirsi. La organizza il Servicio Insular de Deportes del Cabildo de Lanzarote.
L’edizione 2026, la XXX, si è nuotata il 19 settembre 2026. Per la XXXI il sito ufficiale dà già data e ora: «Sábado 9 octubre de 2027» e «12:30 h. [aproximadamente]», cioè sabato 9 ottobre 2027 con partenza intorno alle 12:30. È l’ora che pubblica l’organizzazione, con il suo stesso «circa» incluso. Quello che manca ancora sono le carte: la stessa pagina indica regolamento e programma come «[próximamente]», prossimamente, verificato il 2 ottobre 2026.
Un comune, due comuni
La gara attraversa un confine amministrativo, ed è per questo che le fonti non coincidono, verificato il 2 ottobre 2026. La partenza, la spiaggia di Bajo el Risco, è a Haría. L’arrivo e tutta la logistica sono a Caleta del Sebo, a La Graciosa, che appartiene al comune di Teguise. Da qui il fatto che Sportmaniacs intesti la gara come «19 sep 2026, Teguise» e che il sito del Cabildo citi il comune di Teguise tra i collaboratori. Se la cerchi per comune, cercala in entrambi.
Percorso e distanza
Si nuota in mare aperto, dentro la riserva marina dell’arcipelago Chinijo, e l’organizzazione può correggere il tracciato in base alla marea. Partenza dalla spiaggia di Bajo el Risco, a Lanzarote; arrivo sulla sabbia di Caleta del Sebo, a La Graciosa. C’è un cancello, e lo pubblica il sito ufficiale: chi è ancora in acqua un’ora dopo l’arrivo del primo deve ritirarsi.
La logistica delle barche
È la parte che quasi tutti sottovalutano. Tutto quello che precede la partenza si concentra al porto di Caleta de Sebo, a La Graciosa: lì si ritira la sacca del nuotatore, lì si fa il riscaldamento collettivo e lì ci si imbarca. Le barche dell’organizzazione portano i nuotatori fino alla linea di partenza, a Lanzarote, e da lì si torna a nuoto. Tutto questo resta pubblicato così sul sito ufficiale.
Bisogna essere a La Graciosa di prima mattina, e il biglietto del traghetto meglio prenderlo per tempo. Nel 2026 Líneas Romero ha messo traghetti speciali da Órzola il giorno della gara, alle 08:30, 09:15, 09:30 e 10:00, e il ritiro dei pettorali chiudeva alle 10:30. Quegli orari sono del 2026 e oggi non sono pubblicati: non compaiono né su lanzarotedeportes.com/tnelrio/ né nella scheda Sportmaniacs della gara, verificato il 2 ottobre 2026. Per il 2027 Líneas Romero resta collaboratore, ma per gli orari bisognerà aspettare il programma.
Un dettaglio che invece è cambiato ed è pubblicato: per il 2026 Sportmaniacs indicava che il pettorale «se enviará días previos vía email a todos los participantes», ossia che sarebbe arrivato via email a tutti i partecipanti nei giorni precedenti, e non ritirato a mano.
Iscrizione, prezzi e muta
L’iscrizione del 2026 è chiusa. Il sito ufficiale lo dice in due righe, «Inscripciones ADULTOS: CERRADA/COMPLETA» e «Inscripciones MENORES: CERRADA», chiusa e completa per gli adulti, chiusa per i ragazzi, e il link di iscrizione che appare qui porta a quella convocatoria del 2026, già chiusa. Quella del 2027 non si è aperta, verificato il 2 ottobre 2026.
Quello che segue è dell’edizione 2026 e va letto come tale, perché la sua fonte non è più dov’era: veniva dal «REGLAMENTO XXX TRAVESÍA A NADO EL RIO 2026», e il link che lo serviva, lanzarotedeportes.com/tnelrio/reglamento/, il 2 ottobre 2026 reindirizza al «Reglamento Instalaciones Deportivas gestionadas por el Cabildo Insular de Lanzarote», il regolamento degli impianti sportivi gestiti dal Cabildo, che è un altro documento e della traversata non parla. Anche il link al regolamento che Sportmaniacs offre nella sua scheda punta allo stesso indirizzo, e finisce quindi nello stesso posto sbagliato.
Con questo avviso davanti, ecco cosa diceva il regolamento del 2026:
- Posti: 450 per gli adulti, 50 per i ragazzi e 100 per la Chinij@, la prova gratuita dei più piccoli che si nuota a La Graciosa. Nel 2026 sono andati esauriti tutti.
- Prezzi: 21 EUR l’iscrizione generale e 11 EUR quella dei ragazzi.
- Età minima: 14 anni, e chi esordiva da minorenne doveva documentare tre traversate in acque libere di oltre 1.000 metri.
- Muta, per fasce di temperatura dell’acqua: obbligatoria sotto i 18 ºC e vietata dai 18 ºC in infantil e júnior; obbligatoria a 17,9 ºC o meno, facoltativa tra 18 e 19,9 ºC e vietata dai 20 ºC in máster fino a 55 anni e adaptada; facoltativa oltre i 55 anni.
- Materiale: cuffia numerata dell’organizzazione, chip alla gamba destra e numero scritto sul braccio destro.
- Licenza: il regolamento del 2026 non richiedeva la licenza federale.
Per il 2027 nulla di tutto questo si può dare per buono fino all’uscita del nuovo regolamento.
Chi ha vinto nel 2026
La classifica ufficiale del 2026 è pubblicata su Sportmaniacs, in un’unica tabella intitolata «General, Adultos y Menores» con 490 classificati, 300 uomini e 190 donne. Che la generale mescoli adulti e ragazzi spiega il podio: cinque dei primi sei gareggiano in categorie giovanili, quindi non vengono nominati.
Tra gli uomini il miglior tempo di giornata è stato 40:44, firmato da un nuotatore della categoria Junior (2007-2010). Il secondo, Álvaro Cabrera Winter, ha chiuso in 41:32, e il terzo gareggia in Infantil (2011-2012).
Tra le donne il miglior tempo è stato 51:39, di una nuotatrice Junior; la seconda è entrata in 52:09 e gareggia in Infantil, e la terza, in 53:27, è anch’essa Junior. TriLanzarote non pubblica il nome di persone minorenni.
Per organizzarsi
La gara si guarda da La Graciosa: l’arrivo è sulla spiaggia stessa di Caleta del Sebo, quindi chi accompagna non deve muoversi dal paese. Il biglietto del traghetto, meglio prenotarlo per tempo.
Nemmeno la data è del tutto certa. Se il mare non aiuta, l’organizzazione può ritardare la partenza, spostare la traversata al giorno successivo o sospenderla. Per informazioni, elrio@lanzarotedeportes.com e 928 810100, interno 2186.
Il calendario di acque libere prosegue con la Travesía a Nado San Ginés, seconda tappa della XII Copa, dopo che la Travesía a Nado La Tiñosa ha aperto il circuito il 1 agosto.
Galleria dell’evento
Immagini della gara, del percorso e dell’atmosfera.
Locandina ufficiale dell'evento
Immagine ufficiale di riferimento per identificare la gara e le sue comunicazioni.
Locandina: Cabildo de Lanzarote
Informazioni pratiche
Distanze, percorso, prezzo, servizi e informazioni sull'organizzatore.
Distanze
- 2,6 km
Percorso
- Distanza
- 2,6 km
- Partenza
- Spiaggia di Bajo el Risco, Lanzarote
- Arrivo
- Caleta del Sebo, La Graciosa
Prezzo
11 - 21 EUR
Prezzi dell'edizione 2026, gli ultimi pubblicati: generale 21 EUR, ragazzi 11 EUR e Travesía Chinij@ gratuita. Venivano dal regolamento del 2026, e quel documento non viene più servito su lanzarotedeportes.com/tnelrio/reglamento/: il 2 ottobre 2026 quell'indirizzo reindirizza al regolamento degli impianti sportivi del Cabildo. I prezzi del 2027 non sono pubblicati, verificato il 2 ottobre 2026.
Servizi per gli atleti
I servizi di gara verranno pubblicati quando la scheda sarà completa.
Organizzatore
Cabildo de Lanzarote