Travesía a Nado El Río

Veranstaltungsinformationen

Über die Veranstaltung

Die Travesía a Nado El Río führt schwimmend über die Meerenge zwischen Lanzarote und La Graciosa: 2.600 Meter vom Strand Bajo el Risco am Fuß des Risco de Famara bis zum Strand von Caleta del Sebo. Es ist das einzige Rennen im Inselkalender, das von einer Insel zur anderen geschwommen wird, und genau deshalb ist es als Erstes ausgebucht. Veranstalter ist der Servicio Insular de Deportes des Cabildo de Lanzarote.

Die Auflage 2026, die XXX., wurde am 19. September 2026 geschwommen. Für die XXXI. nennt die offizielle Seite schon Datum und Uhrzeit: «Sábado 9 octubre de 2027» und «12:30 h. [aproximadamente]», also Samstag, 9. Oktober 2027, mit Start etwa um 12:30 Uhr. Das ist die Startzeit, die der Veranstalter veröffentlicht, sein eigenes «ungefähr» inklusive. Was noch fehlt, sind die Unterlagen: Dieselbe Seite führt Reglement und Programm als «[próximamente]», demnächst, geprüft am 2. Oktober 2026.

Eine Gemeinde, zwei Gemeinden

Das Rennen überquert eine Verwaltungsgrenze, und deshalb stimmen die Quellen nicht überein, geprüft am 2. Oktober 2026. Der Start, der Strand Bajo el Risco, liegt in Haría. Ziel und gesamte Logistik liegen in Caleta del Sebo auf La Graciosa, und das gehört zur Gemeinde Teguise. Daher überschreibt Sportmaniacs das Rennen mit «19 sep 2026, Teguise», und die Seite des Cabildo führt die Gemeinde Teguise unter den Mitwirkenden. Wer es über die Gemeinde sucht, sucht besser unter beiden.

Strecke und Distanz

Geschwommen wird im offenen Meer, im Meeresschutzgebiet des Chinijo-Archipels, und die Organisation kann den Kurs je nach Gezeitenstand anpassen. Start am Strand Bajo el Risco auf Lanzarote, Ziel im Sand von Caleta del Sebo auf La Graciosa. Es gibt ein Limit, und die offizielle Seite veröffentlicht es: Wer eine Stunde nach dem Ersten noch im Wasser ist, muss aufgeben.

Die Bootslogistik

Das ist der Teil, den die meisten unterschätzen. Der gesamte Ablauf davor spielt sich am Hafen von Caleta de Sebo auf La Graciosa ab: Dort wird der Schwimmerbeutel ausgegeben, dort wird gemeinsam aufgewärmt, dort geht es an Bord. Die Boote der Organisation bringen die Schwimmerinnen und Schwimmer zur Startlinie auf Lanzarote, von dort wird zurückgeschwommen. All das steht noch genau so auf der offiziellen Seite.

Man muss früh auf La Graciosa sein, und das Fährticket besser mit Vorlauf buchen. 2026 setzte Líneas Romero am Renntag Sonderfähren ab Órzola ein, um 08:30, 09:15, 09:30 und 10:00 Uhr, und die Startnummernausgabe schloss um 10:30 Uhr. Diese Zeiten sind von 2026 und heute nicht veröffentlicht: Sie stehen weder auf lanzarotedeportes.com/tnelrio/ noch auf der Sportmaniacs-Seite des Rennens, geprüft am 2. Oktober 2026. Für 2027 bleibt Líneas Romero Partner, auf die Zeiten wird man aber bis zum Programm warten müssen.

Ein Detail, das sich geändert hat und veröffentlicht ist: Für 2026 gab Sportmaniacs an, die Startnummer werde «se enviará días previos vía email a todos los participantes», also in den Tagen davor allen Teilnehmenden per E-Mail geschickt, und nicht persönlich ausgegeben.

Anmeldung, Preise und Neopren

Die Anmeldung für 2026 ist geschlossen. Die offizielle Seite sagt es in zwei Zeilen, «Inscripciones ADULTOS: CERRADA/COMPLETA» und «Inscripciones MENORES: CERRADA», bei den Erwachsenen geschlossen und ausgebucht, bei den Jugendlichen geschlossen, und der Anmeldelink in dieser Übersicht führt zu jener Ausschreibung von 2026, die schon zu ist. Die für 2027 ist nicht geöffnet, geprüft am 2. Oktober 2026.

Was jetzt folgt, stammt aus der Auflage 2026 und ist auch so zu lesen, denn die Quelle liegt nicht mehr dort, wo sie lag: Sie kam aus dem «REGLAMENTO XXX TRAVESÍA A NADO EL RIO 2026», und der Link, der es auslieferte, lanzarotedeportes.com/tnelrio/reglamento/, leitet am 2. Oktober 2026 auf das «Reglamento Instalaciones Deportivas gestionadas por el Cabildo Insular de Lanzarote» weiter, also auf das Reglement für die vom Cabildo betriebenen Sportanlagen, ein anderes Dokument, das von der Travesía nichts sagt. Der Link zum Reglement, den Sportmaniacs auf seiner Seite anbietet, zeigt auf dieselbe Adresse und landet damit an derselben falschen Stelle.

Mit diesem Vorbehalt vorweg: Das stand im Reglement von 2026.

• Plätze: 450 für Erwachsene, 50 für Jugendliche und 100 für die Chinij@, das kostenlose Kinderrennen auf La Graciosa. 2026 waren alle vergriffen.
• Preise: 21 EUR die allgemeine Anmeldung, 11 EUR die für Jugendliche.
• Mindestalter: 14 Jahre, und wer minderjährig debütierte, musste drei Freiwasserrennen über 1.000 Meter nachweisen.
• Neopren, nach Wassertemperatur gestaffelt: Pflicht unter 18 ºC und ab 18 ºC verboten in Infantil und Júnior; Pflicht bei 17,9 ºC oder weniger, freigestellt zwischen 18 und 19,9 ºC und ab 20 ºC verboten in Máster bis 55 Jahre und Adaptada; freigestellt für über 55 Jahre.
• Material: nummerierte Badekappe der Organisation, Chip am rechten Bein und Startnummer auf den rechten Arm geschrieben.
• Lizenz: Das Reglement von 2026 verlangte keine Verbandslizenz.

Für 2027 lässt sich davon nichts als gesichert annehmen, solange das neue Reglement nicht heraus ist.

Wer 2026 gewann

Die offizielle Klassifikation von 2026 steht bei Sportmaniacs, in einer einzigen Tabelle mit der Überschrift «General, Adultos y Menores» und 490 Platzierten, 300 Männern und 190 Frauen. Dass die Gesamtwertung Erwachsene und Jugendliche mischt, erklärt das Podium: Fünf der ersten sechs starten in Jugendklassen und werden deshalb nicht genannt.

Bei den Männern war die schnellste Zeit des Tages 40:44, geschwommen von einem Starter der Klasse Junior (2007-2010). Der Zweite, Álvaro Cabrera Winter, kam in 41:32 an, der Dritte startet in Infantil (2011-2012).

Bei den Frauen lag die schnellste Zeit bei 51:39, von einer Starterin aus Junior; die Zweite kam in 52:09 an und startet in Infantil, die Dritte in 53:27 ebenfalls in Junior. TriLanzarote veröffentlicht die Namen Minderjähriger nicht.

Zur Planung

Zusehen lässt sich das Rennen von La Graciosa aus: Das Ziel liegt am Strand von Caleta del Sebo, Begleitpersonen müssen den Ort also nicht verlassen. Das Fährticket besser früh buchen.

Auch das Datum steht nicht endgültig fest. Bei ungünstigem Seegang kann die Organisation den Start verschieben, die Travesía auf den Folgetag legen oder absagen. Fragen an elrio@lanzarotedeportes.com und 928 810100, Durchwahl 2186.

Der Freiwasserkalender geht weiter mit der Travesía a Nado San Ginés, der zweiten Etappe der XII. Copa, nachdem die Travesía a Nado La Tiñosa die Serie am 1. August eröffnet hat.