Travesía San Ginés, traversée à la nage
La plus ancienne traversée à la nage de Lanzarote, de La Rocar au club nautique, pendant les fêtes de San Ginés.
Event information
À propos de l’épreuve
La Travesía San Ginés est la plus ancienne course de natation de Lanzarote. Le Real Club Náutico de Arrecife l’organise depuis trois décennies dans le cadre des fêtes patronales de la capitale de l’île. En 2026, la 31e édition a lieu le samedi 22 août.
Ce n’est pas l’une des longues traversées. On nage à l’intérieur de la baie d’Arrecife, en eau abritée, et la distance principale est de 1 200 mètres. C’est ce qui en fait la porte d’entrée du circuit insulaire pour beaucoup de gens qui n’ont jamais couru en mer ouverte.
Parcours et distances
Le départ est donné depuis la plage de La Rocar et l’arrivée se situe sur l’esplanade du Real Club Náutico, à côté du casino d’Arrecife. Quatre distances selon la catégorie d’âge :
- 1 200 m : Infantil, Junior et Master
- 800 m : Alevín
- 400 m : Benjamín
- 100 m : Prebenjamín
En 2025, plus de 200 nageurs ont pris le départ.
Inscription et places
Le plateau est limité à 350 participants. Les inscriptions ont ouvert le 2 août 2026 via Sportmaniacs et n’acceptent plus de nouveaux nageurs.
L’heure de départ est le seul point que nous ne considérons pas comme acquis : en 2025 le départ a été donné à 13h00, et une source annonce 09h00 pour 2026. Avant de vous déplacer, confirmez auprès du club à deportes@rcna.es ou au +34 928 81 49 61.
Elle compte pour la Coupe
Il s’agit de la deuxième étape de la 12e Coupe d’eau libre de Lanzarote 2026, une série de cinq traversées. Qui vise le classement général doit en nager plusieurs, pas seulement celle-ci.
Les vainqueurs 2025
Lors de la 30e édition, au départ de La Rocar :
- Hommes : Herminio Hernández (Nadamas) 15:11, Hugo Rijo (C.E. Mediterrani) 15:49, Saúl Escarabajal (C.T. Diablillos de Rivas) 15:50
- Femmes : Naira Jaén (Nadamas) 16:38, Lily Gopar (Nadamas) 17:16, Nora Delgado (Nadamas) 17:56
Chez les plus jeunes, Aitana Fraga et Xoan Pachón l’ont emporté en benjamins, Juan José Ramos et Katia Pérez en alevins.
Pour organiser votre venue
On nage en plein mois d’août et en eau de baie : la chaleur pèse davantage avant et après que dans l’eau. L’arrivée se trouve sur la promenade d’Arrecife, ce qui en fait l’une des épreuves les plus confortables de l’île pour les accompagnants. On se gare tout près, il y a de l’ombre, et l’arrivée se voit depuis la terre.
Event gallery
Images from the race, route and event atmosphere.
Practical information
Distances, route, price, services and organiser information for the event.
Distances
- 1 200 m
- 800 m
- 400 m
- 100 m
Route
- Distance
- 1.200 m
- Start
- Playa de La Rocar, Arrecife
- Finish
- Explanada del Real Club Náutico de Arrecife
Price
Pricing information will be added once it is confirmed.
Athlete services
- Chronométrage officiel
- Trophées et médailles par catégorie
- Compte pour la Coupe d'eau libre
Organiser
Real Club Náutico de Arrecife