Travesía El Reducto - La Fermina

Informations sur l'événement

À propos de l’événement

La traversée à la nage El Reducto - Islote de La Fermina est organisée par le C.D. Nonadamos dans la baie urbaine d’Arrecife, avec départ et arrivée à l’îlot de La Fermina. La dernière édition documentée est la XIIe, le dimanche 20 juillet 2025, qui a ouvert comme première étape la Coupe d’eau libre de Lanzarote de cette année-là. La XIe s’était nagée le 9 septembre 2023, avec plus de 180 participants.

Parcours et distances

On nage à l’intérieur de la baie, entre la plage d’El Reducto et l’îlot de La Fermina, dans une eau abritée à quelques mètres de la promenade. Le programme de la XIIe comptait quatre distances : 1,6 km, 800 m, 400 m et un 100 m accompagné pour les plus jeunes catégories. C’est l’une des traversées les plus accessibles de l’île, parce qu’on nage dans la baie et toujours près du bord.

Inscription et statut

Aucune édition 2026 n’est annoncée, vérifié le 15 octobre 2026. Le Cabildo de Lanzarote publie le circuit complet sur sa page de la Coupe : «La Copa de Natación en AA Lanzarote está formada por un circuito de 5 travesías a nado en “Aguas Abiertas”», et les cinq qu’il nomme sont «II Travesía La Tiñosa El Poril», «XXXI Travesía San Ginés», «XXI Travesía EMMAX», «VIII Travesía Alejandro Candela» et «XVI Travesía Bahía Playa Blanca Yaiza». El Reducto - La Fermina n’y figure pas, lu le 15 octobre 2026.

La page se date elle-même de deux façons — elle appelle cette Coupe «correspondiente a la edición del 2025» et date en même temps ses premières étapes d’août 2026 —, sa liste décrit donc le circuit publié et ne permet pas d’enterrer la traversée : ni la page du Cabildo ni celle du club n’annoncent une nouvelle édition, et aucune des deux ne signale d’annulation, vérifié le 15 octobre 2026. La fiche reste en attente de confirmation.

Le domaine propre du club ne tient plus non plus. cdnonadamos.com n’est plus relié à son site : le 15 octobre 2026, la page d’accueil et la page de la traversée renvoyaient toutes deux la page d’erreur de Wix, «ConnectYourDomain Error | Wix.com». Le site du club vit toujours à son adresse Wix, cdnonadamos.wixsite.com, celle que relaie son propre Instagram, et la page de la traversée y est encore celle de la XIIe : le 15 octobre 2026 elle était titrée «Apúntate a la XII Travesía El Reducto», celle de 2025, et non un nouvel appel à inscriptions. Les inscriptions et les classements de la XIIe passaient par Sportmaniacs.

Préparer sa participation

C’est une course urbaine : on y va à pied depuis presque n’importe où dans le centre d’Arrecife, et les accompagnants voient tout depuis la promenade. Si elle revient, même le mois n’est pas acquis : les deux dernières éditions se sont nagées l’une en juillet, l’autre en septembre.